Back to all words

Guacamole

3 stages from Nahuatl to English.

Today it means a dip or side dish made from mashed avocado, typically with lime and seasonings
1
Stage 1 of 3
ahuacamolli
Nahuatl · pre-1500s
"avocado sauce"
combining "ahuacatl" (avocado) and "molli" (sauce)
2
Stage 2 of 3
guacamole
Spanish · 1500s-1600s
"an avocado-based dip"
adopted from Nahuatl via Spanish colonial contact in Mexico
3
Stage 3 of 3
guacamole
English · 1900s
"a dip made from mashed avocado"
adopted as Mexican cuisine spread internationally
Drag to pan · scroll to zoom