Back to all words

Chocolate

4 stages from Nahuatl to English.

Today it means a sweet food or drink made from roasted, ground cacao beans
1
Stage 1 of 4
xocolātl
Nahuatl · pre-1500s
"bitter water"
an Aztec drink made from bitter, unsweetened cacao
2
Stage 2 of 4
chocolate
Spanish · c. 1520s
"a cacao-based drink"
conquistadors brought the drink and word back to Spain
3
Stage 3 of 4
chocolat
French · c. 1600s
"a cacao-based drink"
the drink became fashionable in the French court
4
Stage 4 of 4
chocolate
English · c. 1650s
"a sweet food or drink made from cacao"
entered English as chocolate houses opened in London
Drag to pan · scroll to zoom