Etymology Map
Back to all words

Washi

2 stages from Japanese to English.

Today it means traditional handmade Japanese paper, now also known through decorative washi tape

Where does the word "washi" come from? It comes from Japanese washi, adopted directly into English (2000s-2010s).

1
Stage 1 of 2
washi
Japanese · ancient
"traditional handmade Japanese paper"
literally 'Japanese paper', made by hand from local plant fibers
2
Stage 2 of 2
washi
English · 2000s-2010s
"traditional Japanese handmade paper, or tape made from it"
borrowed by crafters after decorative washi tape became a popular stationery item
Drag to pan · scroll to zoom