Trace the journey of words

Today it means

aikido

a Japanese martial art that uses an opponent's own force against them

Drag to pan · scroll to zoom
Drag to rotate

Where does the word "aikido" come from? It comes from Japanese ai + ki + do, and was adopted directly into English (1950s-1960s).

Read the full story

Where does the word "aikido" come from? It comes from Japanese ai + ki + do, and was adopted directly into English (1950s-1960s).

Aikido’s story begins in Japanese: ai + ki + do meant “the way of harmonious spirit.” Combining "ai" (harmony), "ki" (spirit), and "do" (way). It reached English by 1950s-1960s as aikido. Morihei Ueshiba's art reached the West after World War II through students teaching in France and the US. Today, aikido means a Japanese martial art that uses an opponent's own force against them.

  1. Stage 1 · Japanese · 1920s ai + ki + do "the way of harmonious spirit", combining "ai" (harmony), "ki" (spirit), and "do" (way).
  2. Stage 2 · English · 1950s-1960s aikido "a martial art focused on redirecting an opponent's force", Morihei Ueshiba's art reached the West after World War II through students teaching in France and the US.

Browse by origin