Etymology Map
Back to all words

Ryokan

2 stages from Japanese to English.

Today it means a traditional Japanese inn, typically featuring tatami-mat rooms and communal baths

Where does the word "ryokan" come from? It comes from Japanese ryokan, adopted directly into English (1900s-2000s).

1
Stage 1 of 2
ryokan
Japanese · Edo era
"a traditional Japanese inn"
named a traditional inn offering tatami rooms, meals, and often hot-spring baths
2
Stage 2 of 2
ryokan
English · 1900s-2000s
"a traditional Japanese inn"
borrowed by travel writers describing traditional Japanese lodging
Drag to pan · scroll to zoom