Tracing “”…
Where does the word "tostones" come from? It comes from Spanish tostar, passing through Caribbean Spanish before entering English (1900s).
Read the full story
Where does the word "tostones" come from? It comes from Spanish tostar, passing through Caribbean Spanish before entering English (1900s).
Tostones’s story begins in Spanish: tostar meant “to toast.” The root of 'toast'. By 1800s, the word had taken hold in Caribbean Spanish as tostones. Settled in the Caribbean for twice-fried, flattened green plantain slices. It reached English by 1900s as tostones. Eaten across Puerto Rico, Cuba and the Dominican Republic. Today, tostones means twice-fried, flattened slices of green plantain, common in Caribbean and Latin American cuisine.
- Stage 1 · Spanish · medieval tostar "to toast", the root of 'toast'.
- Stage 2 · Caribbean Spanish · 1800s tostones "twice-fried plantain slices", settled in the Caribbean for twice-fried, flattened green plantain slices.
- Stage 3 · English · 1900s tostones "twice-fried, flattened green plantain slices", eaten across Puerto Rico, Cuba and the Dominican Republic.