Trace the journey of words

Today it means

repertoire

the range of skills, works, or techniques a person or group is prepared to perform

Drag to pan · scroll to zoom
Drag to rotate

Where does the word "repertoire" come from? It comes from Latin reperire, passing through Late Latin and French before entering English (1847).

Read the full story

Where does the word "repertoire" come from? It comes from Latin reperire, passing through Late Latin and French before entering English (1847).

Repertoire’s story begins in Latin: reperire meant “to find, invent.” Re- (intensive) plus an old verb 'to produce, bring forth'. By ancient, the word had taken hold in Late Latin as repertorium. A noun formed for a catalogued list of things found. From there it passed into French as repertoire by 1300s. Narrowed to mean a running index or list. It reached English by 1847 as repertoire. Specialized to the stock of works a performer or company has ready to present. Today, repertoire means the range of skills, works, or techniques a person or group is prepared to perform.

  1. Stage 1 · Latin · ancient reperire "to find, invent", re- (intensive) plus an old verb 'to produce, bring forth'.
  2. Stage 2 · Late Latin · ancient repertorium "an inventory", a noun formed for a catalogued list of things found.
  3. Stage 3 · French · 1300s repertoire "an index, list", narrowed to mean a running index or list.
  4. Stage 4 · English · 1847 repertoire "a company's stock of ready performances", specialized to the stock of works a performer or company has ready to present.

Browse by origin