Tracing “”…
Where does the word "mercenary" come from? It comes from Latin mercenarius, passing through Old French before entering English (1300s).
Read the full story
Where does the word "mercenary" come from? It comes from Latin mercenarius, passing through Old French before entering English (1300s).
Mercenary’s story begins in Latin: mercenarius meant “hired for pay.” From 'merces', wages, the root of 'mercy'. By medieval, the word had taken hold in Old French as mercenaire. Swiss mercenaries served across Europe; the Vatican's Swiss Guard dates from 1506. It reached English by 1300s as mercenary. Hired soldiers were the main sense by the 1500s. Today, mercenary means a professional soldier hired by a foreign army.
- Stage 1 · Latin · ancient mercenarius "hired for pay", from 'merces', wages, the root of 'mercy'.
- Stage 2 · Old French · medieval mercenaire "hireling", Swiss mercenaries served across Europe; the Vatican's Swiss Guard dates from 1506.
- Stage 3 · English · 1300s mercenary "hired worker", hired soldiers were the main sense by the 1500s.