Tracing “”…
Where does the word "harpsichord" come from? It comes from Medieval Latin harpa, passing through Italian before entering English (1600s).
Read the full story
Where does the word "harpsichord" come from? It comes from Medieval Latin harpa, passing through Italian before entering English (1600s).
Harpsichord’s story begins in Medieval Latin: harpa meant “harp.” Harp, combined with chorda (string) for the plucked-string keyboard instrument. By 1500s, the word had taken hold in Italian as arpicordo. Formed from harpa and corda (string) for the plucked-string keyboard instrument. It reached English by 1600s as harpsichord. Settled as the English word for the keyboard instrument with plucked strings. Today, harpsichord means a keyboard instrument whose strings are plucked, a precursor to the piano.
- Stage 1 · Medieval Latin · medieval harpa "harp", harp, combined with chorda (string) for the plucked-string keyboard instrument.
- Stage 2 · Italian · 1500s arpicordo "the plucked-string keyboard instrument", formed from harpa and corda (string) for the plucked-string keyboard instrument.
- Stage 3 · English · 1600s harpsichord "a keyboard instrument with plucked strings", settled as the English word for the keyboard instrument with plucked strings.