Trace the journey of words

Today it means

dashiki

a brightly patterned, loose-fitting shirt of West African style, worn especially by men

Drag to pan · scroll to zoom
Drag to rotate

Where does the word "dashiki" come from? It comes from Hausa dan ciki, passing through Yoruba before entering English (1968).

Read the full story

Where does the word "dashiki" come from? It comes from Hausa dan ciki, passing through Yoruba before entering English (1968).

Dashiki’s story begins in Hausa: dan ciki meant “undergarment tunic.” Literally "underneath", a short tunic worn under larger robes by men. By 1800s, the word had taken hold in Yoruba as danshiki. From Hausa 'dan ciki', under-garment. It reached English by 1968 as dashiki. Popularized in 1960s America during the Black Power movement. Today, dashiki means a brightly patterned, loose-fitting shirt of West African style, worn especially by men.

  1. Stage 1 · Hausa · traditional dan ciki "undergarment tunic", literally "underneath", a short tunic worn under larger robes by men.
  2. Stage 2 · Yoruba · 1800s danshiki "short sleeveless tunic", from Hausa 'dan ciki', under-garment.
  3. Stage 3 · English · 1968 dashiki "colorful loose-fitting African shirt", popularized in 1960s America during the Black Power movement.

Browse by origin